close

英語翻譯日語語言翻譯公司【絡續更新】全台停電因人為疏失 中油：誤關電動閥2分鐘
全台大跳電 連法院都逃不掉
翻攝臉書

有網友在臉書點播tank歌曲譏笑停電事務。全國大跳電 連號誌燈都故障 

全台各地下晝紛纭傳出跳電災情，激發網友一片哀嚎，不外網友陸續苦中作樂，在臉書點播Tank的《全球都停電》，揶揄此次的停電災情，固然歌詞內容是形容失戀心情，但歌名因和此次災情吻合，仍使人莞爾翻譯(法庭中間／綜合報道)

翻攝YouTube

Tank《全球都停電》其實是描寫失戀心情。

歌曲貫穿連接：https://www.youtube.com/watch?v=4e84d3Snd2k&list=RD4e84d3Snd2k【更多新聞，請看《蘋果陪審團》粉絲團】相幹新聞


來自: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/local/20170815/1182896/1/%E3%80%90%E8%8B%A6%E4%B8%有關翻譯的問題歡迎諮詢華碩翻譯社

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社 翻譯 翻譯公司 論文翻譯 英文翻譯 論文 英文 日文 日文翻譯 韓文 韓文翻譯
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 miltoni508ww8 的頭像
    miltoni508ww8

    miltoni508ww8@outlook.com

    miltoni508ww8 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄